Kunst og venskab på tværs af grænsen blev fejret på Tranum Strandgård

Kunstnere fra Jammerbugt og den tyske venskabsby Tornesch har arbejdet side om side på Tranum Strandgård. Søndag den 30. august blev en særlig kunstnerworkshop afsluttet med fernisering, hvor borgmester Christian Hem bød velkommen og fremhævede kunsten som en stærk brobygger mellem mennesker og lande.

Der var både kunst, internationalt venskab og lokale relationer i centrum, da der søndag blev holdt fernisering på Tranum Strandgård.

Ferniseringen markerede afslutningen på en kunstnerworkshop, hvor lokale kunstnere fra Jammerbugt gennem weekenden havde arbejdet sammen med kunstnere fra Stadt Tornesch ved Hamburg i Tyskland.

Tornesch er venskabsby med Jammerbugt Kommune, og samarbejdet mellem kunstnerne er et eksempel på, hvordan venskabsbyrelationen kan udvikle sig gennem konkrete møder mellem mennesker.

Borgmester Christian Hem deltog ved ferniseringen og glædede sig over, at de tyske gæster havde taget turen til Jammerbugt.

– I dag fejrer vi ikke kun et nyt kunstværk. Vi fejrer også fællesskab, samarbejde og de relationer, som kunst og kultur kan skabe på tværs af landegrænser, lød det blandt andet fra borgmesteren.

Et samarbejde, der begyndte i Tornesch

Weekendens workshop står ikke alene.

Projektet udspringer af de venskaber og faglige relationer, som blev skabt, da danske kunstnere besøgte Tornesch i 2024.

Siden er kontakten fortsat, og denne gang var det de tyske kunstneres tur til at besøge Jammerbugt.

For Christian Hem viser projektet netop, hvad et venskabsbysamarbejde også kan være.

– Det viser, at et venskabsbysamarbejde ikke bare handler om officielle besøg og aftaler. Det handler først og fremmest om mennesker, der mødes og skaber forbindelser, som kan vokse og udvikle sig, sagde Christian Hem.

Kunstnerne har gennem weekenden delt idéer, erfaringer, teknikker og inspiration. Det fælles arbejde mundede ud i et kunstværk, der ved ferniseringen stod som det synlige resultat af samarbejdet.

Kunsten kræver ingen oversættelse

De deltagende kunstnere arbejder med forskellige kunstformer, blandt andet keramik, maleri, glas, fotografi, skulptur og drivtømmer.

Netop forskellighederne er en styrke, når kunstnere mødes, mener borgmesteren.

Han fremhævede i sin tale, at kunsten har en særlig evne til at bygge bro, fordi den taler et sprog, der ikke kræver oversættelse.

Tranum Strand som inspiration

Også omgivelserne på Tranum Strandgård har spillet en rolle i workshoppen.

Havet, vinden, lyset og landskabet ved Tranum Strand skaber ifølge Christian Hem en særlig ramme for kunstnerisk arbejde, og han forventer, at naturen har sat sit præg på det fælles værk.

Samtidig rettede han en tak til Tranum Strandgård, de deltagende kunstnere samt de lokale værter og frivillige. Her fremhævede han særligt Vera og Lars Holt, der gennem mange år har været med til at styrke forbindelserne mellem Tornesch og Jammerbugt.

Ferniseringen behøver samtidig ikke at være afslutningen på samarbejdet. Borgmesteren udtrykte håb om, at weekenden kan føre til nye projekter, nye møder og endnu stærkere bånd mellem Jammerbugt og Tornesch.